2013年10月31日木曜日

Hawaii 二日目:ワイキキ散策

さて、カイルアから帰ってきて少しホテルで休憩したのち、ワイキキを散策しました。

インターナショナルマーケットプレイス。

ハワイの神様だっけ?
よく置物などがお土産屋さんにありますね。

ここは中をぐるりとまわって、何も買わず、ただの見学となりました。

シェラトンプリンセスカイウラニのロビーにも立ち寄ってみたり。

キングスビレッジのマーケットもやってました。
入口のあたりで規模は小さめ。
ガイドブックには「エッグタルトがおいしい」とありましたが、おなかがすいてなかったため、ここも見学のみ。

クヒオビーチ。
もう夕方だからなのか、人はまばら。


この石はガイドブックに「魔法の石」と書いてありました。
マナが宿る癒しの石なんだそうです。

ホテル方面に向けて折り返すとき、モアナサーフライダーの前にレッドカーペット&通行止めになってました。
人だかりができていて有名人でも来るのかなー?という雰囲気でしたが、スルー。

夜ごはんはアイホップへ。(この写真は翌日昼間に通りがかったときのもの)
どうせまたせかせか帰るハメになるだろう、と気が引けてのファミレスです。
入口が階段になっているのでベビーカーはほんのちょっと大変ですね。

夕食にはまだ少し早いせいか、お店の中はガラガラでした。
メニューは写真が豊富で選びやすかったです。

ウワサのパンケーキは食べる気が起きず(パンケーキは昼にも食べたし!)、軽く済ませたかったのと、旅行中は野菜不足だしと思ってサラダを注文しました。
夫はサンドイッチ。
やっぱり凄いボリュームでした。

娘が泣きはじめたりで予想通りゆっくり食べれず、半分くらいドギーバックにて持ち帰りとなりました。
30分くらいは居たかな?
ファミレスにしておいてよかった!

しかし、日本のファミレスとは違ってビールがない、という点は残念。
この料理達、ビールが進みそうじゃないですか?
まあ私はまだ授乳中なので飲めないんですけど。



娘のご機嫌を取りながらホテルへ。

昼間に寄ったUGGで店員さんにシール貼られてました。

 ホテルの部屋からはヒルトンの花火。

昼間にゲットしたMade in Hawaiiの服。(お土産やさんのは違う国で作られたものだったりします。)
翌日着せるのを考えてワクワクしながら就寝しました。


2013年10月26日土曜日

Hawaii 二日目:カイルア

朝食のあとは近くのABCストアへ行ったり、娘に離乳食を与えたりしてのんびり。

カイルアへはツアーのバスで向かいます。
10:05のDFS集合に向けて、9:30頃ホテルを出発。



朝の日差しが気持ちいい!

すごく早く着いてしまったので、DFSの近所をうろちょろ散策しました。


その間に娘はぐっすり。
日本でも午前中は9:30~10:00頃から昼寝してしまうので、やっぱり時差ボケ解消してたのかな。


バスの中はこんな感じ。



車窓からはワイキキにはない景色を楽しむことができました。


カイルア到着!



まず訪れたのはブーツ&キモズ。
ハロウィン仕様になってます。

お店の前は人がいっぱいでした。
カイルアには2時間しか滞在できないので、迷わずto goです。
できあがるまでに30分かかるとのことでしたので、あとで戻ると伝えて、次の場所へ。


少しはずれに行くだけで、のんびりした雰囲気に。



こんなのがたくさん落ちてたり。
なんでしょう??


ムームーヘブン。
よくガイド本に載ってるお店ですね。


マサラダを食べてみたくて訪れたベーカリー。
マサラダといえばレナーズだそうですが、ここのお店のもおいしいと書いてあるものをよく見かけたので。

注文すると、「10分くらい待ってね」とのこと。
ちなみに、まだ娘は寝続けています。


揚げたてのマサラダ!
あつあつでおいしい。おいしいけど、油っこい。油の味。
一回食べたら満足です。
あとで冷めたものを食べたけど、冷めてからのほうがモチモチしておいしかったかな。
日本で食べるドーナツのほうが私は好きです。


お向かいのモークスはローカルに人気だそう。
けっこう賑わってました。


ブーツ&キモズに戻って、パンケーキをゲット!




ラニカイジュースでアサイーボウルとスムージーを注文し、申し訳ないけどブーツ&キモズのパンケーキも一緒に。

パンケーキおいしかったです。
評判のマカダミアナッツソースパンケーキでしたが、私にはマカダミアナッツの味はよくわかりませんでした。
あまーいパンケーキ、外は暑かったのであまり進まず残しました。
アサイーボウルと酸味のあるスムージーはこの日の気候にベストマッチで、二人で完食。


ちなみに、娘はまだ爆睡。


少し時間があったので、ホールフーズにも立ち寄りました。

あっという間に帰りの集合時間がやってきてしまい、バスへ。


帰り道は、行きとは違う海沿いの道。
車窓からきれいな海を堪能できました。


娘は帰りのバスの中でやっと起きました。
わちゃわちゃしながらの1時間のドライブです。


なんとか撮った写真。


カイルアは想像していた以上に開発されている感じのところでした。
ちらっとメイシーズの中にも入ってみたけどガラガラ。ここにデパート必要なの?
もう少し離れたところに行けばもっと雰囲気よかったのかな。

それにしても滞在2時間は短かったですー。
他にも行きたいお店がありましたが、暑い中、興味のない夫を連れ回すのは気が引けてあきらめました。
時間があれば、本当はビーチでのんびりしたかったな。

Hawaii 二日目:朝

二日目の朝、7時ごろ夫と娘を起こして。


娘はもう時差ボケ解消?
寝起きがとってもよかったです。
夫は旅行中、「眠い、眠い」を連発しておりました。


この日の朝食は、宿泊したホテルにあるショアバードへ。


朝食ビュッフェは一人15ドルくらいですが、ホテルからもらったクーポンで、二人目は半額!


おこちゃま椅子もありました。


メニューはフルーツ・甘い系パン・肉系・卵。
野菜を期待しましたが、置いてなかったです。
アメリカン・ブレックファーストといった感じ?
パン好きな私はおかわりしてしまい、夫からは「気持ち悪い」と言われてしまう始末。


ここはビーチ沿いなのですが、もうすでにいますね~。

メニューはやや残念でしたが、ビーチ側の席をゲットでき、ちょっぴり優雅な朝食でした。

2013年10月23日水曜日

Hawaii 一日目


Hawaii!到着です。
快晴です!!


ツアーだったので乗合バスでワイキキへ。
DFSで説明会ののち、お土産手配を終えて解散です。

Hawaiiは赤ちゃん&子供連れも多く、ベビーカーもよく見かけました。
赤ちゃん連れてるとよく話しかけられて、娘のおかげでより楽しく過ごせたのかも。


まずはステーキを食べにRHCのウルフギャングへ。



ニューヨークステーキのセットと、ハンバーガーを注文。
お料理を待つ間に、娘に瓶詰離乳食をあげました。

ステーキだけでよかった・・・。おいしかったけど、多すぎ。
大食いなはずの夫も思ったより食べず。
食べ終わる頃にはおいしいかどうかもわからないくらいお腹パンパンになりました。
残しちゃったし。
(でも、そのあと出てきたチーズケーキは完食(笑))
娘もぐずりだしたので、せかせかとお店をあとにしました。

ステーキは半分ずつサーブしてもらったので、この倍はあります!
以前海外滞在中に食あたりの経験があるため、ミディアムレアを頼みたいところをミディアムに。
表面けっこう焦げてますが、こういうもんなのか?
ほうれん草とマッシュポテトも大量についてきて、娘にもあげちゃいました。


このあと、一旦ホテルへチェックイン。







ホテルで休憩がてら簡単に荷物を整理して、アラモアナへ。
このときすでに16時。
時間経つの早すぎです。

今回はJALのツアーだったので、JALパックのトロリーに乗って移動しました。
本数はたくさんあるし、わりと空いてるしで助かりました~。
ちなみにワイキキトロリーは利用者が多いのか、混んでる様子でした。


アラモアナショッピングセンターへ到着。



広すぎ&お店の入口がわからなかったりで、目的のお店は全部行けないまま19時頃になってしまい、夕食はテイクアウトしてホテルでゆっくりとることにしました。


下調べによると、ここのオレンジチキンがおいしいらしい。
それと、ピザを買って帰りました。



初日から高カロリーなものばっかり!


テッズのチョコレートハウピアパイも食べとかなきゃ!とフードパントリーでゲット。
おいしくて、気がついたら完食してました・・・。
プルンプルンのババロアみたいな感じだったけど、これもカロリー高いのかな。
ちなみに、この容器は両手くらいあります(汗)


フォーチューンクッキーついてました。

これで一日目は終了。
娘は22時頃就寝しました。
日本にいるときよりやや遅いものの、時差ボケないのか?というくらいスッと寝てくれました。